MAYOTE : DEJA UN AN EN RESTRICTIONS SANITAIRES

马约特岛 : déjà un an en restrictions sanitaires

Cela fait déjà un an que le monde tel qu’on le connaissait n’est plus exactement le même. Un an que nous (马约特岛和马达加斯加) sommes séparés, mais nous restons ensemble ! Et nous allons nous en sortir ensemble !

A Coco Lodge Majunga, nous pensons à vous, vous nous manquez et nous espérons que vous êtes bien tous en sécurité. Nous sommes comme vous, coupés du monde, loin et pourtant si près. Nous tenons le coup et nous mettons tout en œuvre pour subsister, 为了明天, 因为这个世界将会恢复正常, 可以肯定的是 !

Il faut tenir et quand enfin nos frontières rouvriront, que nos avions revoleront, 那么是时候紧紧地拥抱彼此了, 终于再次生活 🙂.

自 15 3 月 2020

Un an que privations et restrictions s’accumulent, 对我们甚至不再想象的自由感到非常沮丧. 但也是我们大家积极抗击这种永无休止的病毒的一年.

Une parenthèse bien trop longue et dont on n’aurait jamais imaginé qu’elle serait possible.

Un an déjà, que c’est long et ce n’est malheureusement pas fini …

的 15 去年 3 月, le premier couperet tombait sur Mayotte.

A confinement total de la population prenait effet dès le 17 3 月, une première nationale face à laquelle beaucoup semblaient sceptiques, et plus encore à Mayotte où les conditions de vie et de logement de la population rendaient une telle mesure surréaliste…et pourtant …

Quelques jours après, 的 28 3 月, les choses devenaient plus sérieuses encore, avec la fermeture de l’aéroport de Dzaoudzi, et l’annulation du dernier vol direction Paris.

L’île au lagon était confinée.

Il aura seulement fallu attendre le surlendemain pour que l’épidémie paraisse bien réelle aux yeux de tous.

01^二 décès le 30 3 月 2020.

的 30 3 月 2020, le coronavirus faisait sa première victime à Mayotte, et la barre des 100 patients arrivait rapidement…

Les choses se sont ensuite compliquées.

的 4 五月, l’on recensait déjà plus de 650 cas avérés de Covid19. 然而, 的 11 mai venait marquer la fin du confinement, en métropole …

A Mayotte c’est le 18 mai que les contraintes commenceront progressivement à se desserrer.

的 23 6 月, les vols commerciaux pouvaient enfin reprendre, la réouverture de l’aéroport se voyait validée par le Gouvernement, avec une reprise très progressive des liaisons.

Mais ça n’a pas duré …

的 24 1 月, certains voyaient dans le début de la campagne de vaccination une petite lueur d’espoir. 然而, la campagne n’obtiendra pas le succès rencontré, et les populations concernées par la vaccination n’étaient pas au rendez-vous.

Réconfinement !

最后, 的 5 去年 2 月, Mayotte était reconfinée. Mais au bout d’un mois et en dépit des chiffres qui commençaient à descendre après un pic exponentiel, le préfet de Mayotte décidait de prolonger le confinement de deux semaines, et ce jusqu’au lundi 15 3 月. Une date qui sonne étrangement symbolique puisque cela fait déjà 1 an que tous vivent au diapason d’une crise inédite, qui aura tout de même fait environ 137 死亡.

Une année que personne n’aurait imaginé et qui, on l’espère, ne sera pas la première d’une longue série…

ESPOIR, nous avons tous espoir de retrouver un monde meilleur sans coronavirus …

来源 : Mathieu Janvier – 法国马约特岛早晨 的 16/03/2021

通过 #CocoLodgeMajunga

我们都在同一时间 :

• 一个非常漂亮 酒店★★★ 与 18 宽敞舒适的客房,
• A 美食餐厅 有一个美丽的酒窖, 威士忌酒, 朗姆酒和香槟的容量 60 覆盖, 提供马达加斯加美食, 法语, 黎巴嫩和海鲜特色菜,
• 池吧 鸡尾酒, "察基萨基", 煎饼和华夫饼随时可用,
• A 活动和会议的组织者 与 3 会议室最多可容纳 90 人. 我们可以收到 主题午餐/晚餐, 订婚, 婚礼, 生日, 男孩女孩雄鹿, 求婚, …
• 旅游和旅游服务公司 (许可证 C),
• A 旅游经营者 (B 许可证),
• 一家 4×4 租赁公司和四合院 (所有地理位置，有有效的责任保险) 和与 毕业生司机指南. 他们可以提供所有 您的转账, 例如从塔那那利佛机场到马洪加, 但也从诺西贝到马洪加.