Mayotte : déjà un an en restrictions sanitaires
MAYOTTE : DEJA UN AN EN RESTRICTIONS SANITAIRES
Mayotte : déjà un an en restrictions sanitaires
Cela fait déjà un an que le monde tel qu’on le connaissait n’est plus exactement le même. Un an que nous (Mayotte and Madagascar) sommes séparés, mais nous restons ensemble ! Et nous allons nous en sortir ensemble !
A Coco Lodge Majunga, nous pensons à vous, vous nous manquez et nous espérons que vous êtes bien tous en sécurité. We are like you, cut off from the world, far and yet so close. We are holding on and we are doing everything we can to survive, for tomorrow, because this world will return to normal, It's certain !
Il faut tenir et quand enfin nos frontières rouvriront, que nos avions revoleront, alors il sera temps de se serrer très fort les uns les autres, pour revivre ENFIN 🙂.
Depuis le 15 March 2020
Un an que privations et restrictions s’accumulent, au grand dam d’une liberté qu’on n’imagine même plus. Mais aussi un an que nous luttons tous activement contre ce virus qui n’en finit pas.
Une parenthèse bien trop longue et dont on n’aurait jamais imaginé qu’elle serait possible.
Un an déjà, que c’est long et ce n’est malheureusement pas fini …
To the 15 last March, le premier couperet tombait sur Mayotte.
One confinement total de la population prenait effet dès le 17 March, une première nationale face à laquelle beaucoup semblaient sceptiques, et plus encore à Mayotte où les conditions de vie et de logement de la population rendaient une telle mesure surréaliste…et pourtant …
Quelques jours après, the 28 March, les choses devenaient plus sérieuses encore, avec la fermeture de l’aéroport de Dzaoudzi, et l’annulation du dernier vol direction Paris.
L’île au lagon était confinée.
Il aura seulement fallu attendre le surlendemain pour que l’épidémie paraisse bien réelle aux yeux de tous.
01ER décès le 30 March 2020.
To the 30 March 2020, le coronavirus faisait sa première victime à Mayotte, et la barre des 100 patients arrivait rapidement…
Les choses se sont ensuite compliquées.
The 4 may, l’on recensait déjà plus de 650 cas avérés de Covid19. Yet, the 11 mai venait marquer la fin du confinement, en métropole …
A Mayotte c’est le 18 mai que les contraintes commenceront progressivement à se desserrer.
To the 23 June, les vols commerciaux pouvaient enfin reprendre, la réouverture de l’aéroport se voyait validée par le Gouvernement, avec une reprise très progressive des liaisons.
Mais ça n’a pas duré …
To the 24 January, certains voyaient dans le début de la campagne de vaccination une petite lueur d’espoir. However, la campagne n’obtiendra pas le succès rencontré, et les populations concernées par la vaccination n’étaient pas au rendez-vous.
Réconfinement !
And finally, the 5 last February, Mayotte était reconfinée. Mais au bout d’un mois et en dépit des chiffres qui commençaient à descendre après un pic exponentiel, le préfet de Mayotte décidait de prolonger le confinement de deux semaines, et ce jusqu’au lundi 15 March. Une date qui sonne étrangement symbolique puisque cela fait déjà 1 an que tous vivent au diapason d’une crise inédite, qui aura tout de même fait environ 137 Death.
Une année que personne n’aurait imaginé et qui, on l’espère, ne sera pas la première d’une longue série…
ESPOIR, nous avons tous espoir de retrouver un monde meilleur sans coronavirus …
Source : Mathieu Janvier – France Mayotte Morning the 16/03/2021
By #CocoLodgeMajunga
We are all at the same time :
- A very beautiful hôtel★★★ with 18 spacious comfortable rooms,
- One gourmet restaurant with a beautiful wine cellar, whiskies, rums and champagnes with a capacity of 60 Covered, offering Malagasy cuisine, French, Lebanese and seafood specialties,
- Un bar piscine with cocktails, "tsakitsaky", pancakes and waffles available at all hours,
- One organizer of events and conferences with 3 meeting rooms that can accommodate up to 90 people. We can receive themed lunch/dinner, engagement, wedding, anniversary, boy-girl stag, marriage proposal, …
- A travel and tourism services company (License C),
- One tour operator (B license),
- A 4×4 rental company and quads (all geo-located with valid liability insurance) and with graduate drivers guide. They can provide all your transfers, for example from Antananarivo airport to Majunga, but also from Nosy Be to Majunga.
